 |
Septiembre 2010 |  |
||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||||
| 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | ||
| 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | ||
| 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | ||
| 27 | 28 | 29 | 30 | |||||
ZIGOITIA EUSKARAZ 2010
Lugar: Zigoitia
16:00 h KORRIKA EN BICICLETA Salimos de Mendarozketa, y finalizamos en Olano donde nos esperan los refrescos.
18:30 h “Marionetas”: Ipuin lapurra
20:00 h MERIENDA Y DANZA PLAZA
ZIGOITIA EUSKARAZ 2010
Lugar: Zigoitia
12:30 hMISA EN APODAKA
13:00 h CORAL MAIRU
13:30h GRUPO DE DANZAS OKETA ALAI
14:00 h APERITIVO
Laguardia Rioja Alavesa - Cuenta cuentos
Esaldi bat, esaldi bi... kontukontari
Cuándo: 17:30
Lugar: Villabuena (Casa Cultura)
BERTSO PILOTA
Cuándo: 22:30
Lugar: Legutio. Frontón.
Bertso Pilota:
Arturo ARBIZU - Urko LEKUE VS Iker GERETA - Gonzalo VELASCO
Mikel GOÑI - Hegoi AZPIAZU BERTSOLARI-BOTILERO: Sebastián LIZASO VS
Hodei SARRAOA - Fernando ARRETXE BERTSOLARI-BOTILERO: Andoni EGAÑA
ZIGOITIA EUSKARAZ 2010
Lugar: Zigoitia
Documento: descargar
EXPOSICIÓN DE TRACTORES ANTIGUOS EN MURUA DURANTE TODO EL DÍA.
17.00 h PRUEBA DE TRACTORES en MURUA.
DESPUÉS: Cada cual lleva algo de casa y hacemos una DEGUSTACIÓN DE PINTXOS
Campezo-Montaña Alavesa - Bersolarismo
BERTSO PILOTA
Cuándo: 18:00
Lugar: Bernedo. Frontón.
Documento: descargar
Bertsolaris: Zigor Enbeita, Asier Otamendi.
TXIRRITOLA EGUNA
Lugar: Aramaio
11:30 Trikitrilaris y juegos para niños-as
12:00 Totx apertura con Aramaioko Bertso eskola
A partir de mediodía: sidra de Aramaio, talos, pintxos...
ZIGOITIA EUSKARAZ 2010
Lugar: Zigoitia
Documento: descargar
11:00 MAIRUELEGORRETAKO JAIALDIA
•BERTSOLARIS: OHIANE PEREA E IRATXE IBARRA
•SUSTANTZIEROAK
•SORKUN
•HARRESIAN ZULO
•LA PULGA
•EZPATA-DANTZA
15:00 COMIDA POPULAR
16:30 DANTZA-PLAZA
18:00 ROMERIA CON TXINPARTA / BATUKADA EN LOS DESCANSOS
Laguardia Rioja Alavesa - Otros
Reuniones matriculación (curso 2010-2011)
Cuándo: 20:00
Lugar: Euskaltegi de Laguardia
El euskaltegi de IKA Errioxa va a realizar diferentes reuniones en distintas localidades de la Rioja Alavesa de cara a la matriculación en el curso 2010-2011.
Hoy en el euskaltegi de Laguardia.
GU GIRA
Cuándo: 20:00
Lugar: Legutio. Plaza.
GU GIRA: Urko, Gorka Knörr, Txomin Artola, Niko Etxart.
BERTSO POTEO EN OLARIZU
Cuándo: 20:30
Lugar: Vitoria-Gasteiz. Txosnas de Olarizu.
Bertsolaris: Ander Solozabal, Izar Mendiguren
Laguardia Rioja Alavesa - Otros
Reuniones matriculación (curso 2010-2011)
Cuándo: 20:00
Lugar: Mendavia (ciberteca)
El euskaltegi de IKA Errioxa va a realizar diferentes reuniones en distintas localidades de la Rioja Alavesa de cara a la matriculación en el curso 2010-2011.
Hoy en la ciberteca de Mendavia.
Laguardia Rioja Alavesa - Otros
Reuniones matriculación (curso 2010-2011)
Cuándo: 20:00
Lugar: Oyón-Oion (euskaltegi)
El euskaltegi de IKA Errioxa va a realizar diferentes reuniones en distintas localidades de la Rioja Alavesa de cara a la matriculación en el curso 2010-2011.
Hoy en el euskaltegi de Oyón.
Laguardia Rioja Alavesa - Otros
Reuniones matriculación (curso 2010-2011)
Cuándo: 20:00
Lugar: Escuela Oficial de Idiomas de Logrño
El euskaltegi de IKA Errioxa va a realizar diferentes reuniones en distintas localidades de la Rioja Alavesa de cara a la matriculación en el curso 2010-2011.
Hoy en la Escuela Oficial de Idiomas de Logroño.
Laguardia Rioja Alavesa - Otros
Reuniones matriculación (curso 2010-2011)
Cuándo: 20:00
Lugar: Samaniego (ikastola)
El euskaltegi de IKA Errioxa va a realizar diferentes reuniones en distintas localidades de la Rioja Alavesa de cara a la matriculación en el curso 2010-2011.
Hoy en la ikastola de Samaniego.
Laguardia Rioja Alavesa - Otros
Reuniones matriculación (curso 2010-2011)
Cuándo: 20:00
Lugar: Villabuena (Casa Cultura)
El euskaltegi de IKA Errioxa va a realizar diferentes reuniones en distintas localidades de la Rioja Alavesa de cara a la matriculación en el curso 2010-2011.
Hoy en la Casa de Cultura de Villabuena.
Mikel Urdangarin
Cuándo: 20:00
Lugar: Logroño. Instituto Sagasta
Presentación del disco "Zubia" de Mikel Urdangarin.
Munduaren azkena menpean etxeko besaulkitik
Cuándo: 19:30
Lugar: Izarra. Casa de Cultura.
Documento: descargar
Ponente: Julián Iantzi, presentador de televisión.
BERTSO POTEOA
Cuándo: 21:30
Lugar: Vitoria-Gasteiz. Zaramaga (txosnas)
Fiestas de Zaramaga.
EUSKARA AÑANAN MINGAINEAN
Cuándo: Todo el día
Lugar: Manzanos
Documento: descargar
FIESTA EN FAVOR DEL EUSKERA EN AÑANA
11:00 apertura feria artesanal
11:30 parque txikilandia: deporte rural para niños y niñas
12:00 Magia Porrotx, encierro y besos
13:00 Mago Txan
14:00 Bertsolaris: Ander Solozabal, Ekaitz Samaniego y Ruben Santxez
14:15 Añana Kantuz II edición, txistularis, txalaparta, trikitixa y demás
BERTSO PILOTA
Cuándo: 13:00
Lugar: Langarika. Frontón.
Bertsolaris: Iñaki Viñaspre, Unai Mendibil
Campezo-Montaña Alavesa - Bersolarismo
BERTSO SAIOA
Cuándo: 13:00
Lugar: San Vicente de Arana. Santa Teodosia.
Bertsolaris: Felipe Zelaieta, Rikardo Gonzalez de Durana
Laguardia Rioja Alavesa - Otros
Reuniones matriculación (curso 2010-2011)
Cuándo: 20:00
Lugar: Elvillar (ikastola)
El euskaltegi de IKA Errioxa va a realizar diferentes reuniones en distintas localidades de la Rioja Alavesa de cara a la matriculación en el curso 2010-2011.
Hoy en la ikastola de Elvillar.
Laguardia Rioja Alavesa - Otros
Reuniones matriculación (curso 2010-2011)
Cuándo: 21:00
Lugar: Lanciego (ikastola)
El euskaltegi de IKA Errioxa va a realizar diferentes reuniones en distintas localidades de la Rioja Alavesa de cara a la matriculación en el curso 2010-2011.
Hoy en la ikastola de Lanciego.
Laguardia Rioja Alavesa - Otros
Reuniones matriculación (curso 2010-2011)
Cuándo: 20:00
Lugar: Labastida (ikastola)
El euskaltegi de IKA Errioxa va a realizar diferentes reuniones en distintas localidades de la Rioja Alavesa de cara a la matriculación en el curso 2010-2011.
Hoy en la ikastola de Labastida.
Laguardia Rioja Alavesa - Otros
Reuniones matriculación (curso 2010-2011)
Cuándo: 20:00
Lugar: Elciego (Casa Cultura)
El euskaltegi de IKA Errioxa va a realizar diferentes reuniones en distintas localidades de la Rioja Alavesa de cara a la matriculación en el curso 2010-2011.
Hoy en la Casa de Cultura de Elciego.
Laguardia Rioja Alavesa - Otros
Reuniones matriculación (curso 2010-2011)
Cuándo: 21:00
Lugar: Lapuebla de Labarca (ikastola)
El euskaltegi de IKA Errioxa va a realizar diferentes reuniones en distintas localidades de la Rioja Alavesa de cara a la matriculación en el curso 2010-2011.
Hoy en la ikastola de Lapuebla de Labarca.
KONTU KANTOI
Cuándo: 17:30 entre 3-5 años; 18:15 mayores de 6 años
Lugar: Izarra. Biblioteca.
Laguardia Rioja Alavesa - Otros
Reuniones matriculación (curso 2010-2011)
Cuándo: 20:00
Lugar: Viana
El euskaltegi de IKA Errioxa va a realizar diferentes reuniones en distintas localidades de la Rioja Alavesa de cara a la matriculación en el curso 2010-2011.
Hoy en Viana.
REUNIÓN: APRENDE EUSKERA
Cuándo: 19:00 Treviño; 20:30 Arganzón
Lugar: Treviño
Trebiñun bai, Argantzonen ere bai.
Cursos de iniciación, nivel medio y preparación del PL 2
Contacto: 635 713047 / 656 717920
PARQUE NATURAL DE IZKI
Lugar: Cuadrilla de Zuia
Salida el Parque Natural de Izki para familias.
Visita al parque y clase de golf.
EUSKAL JAIA 2010
Cuándo: Todo el día
Lugar: Llodio.
Documento: descargar
PROGRAMA DE LA FIESTA
11:00 - 13:00 Pasacalles. Calles del centro
o Txistularis. Lankaietako lagunak
o Pasacalles con zumbas. Polunpak Zanpantzar Taldea
o Pasacalles con instrumentos musicales vascos. Fi ta Fik
o Pasacalles con trikitis. Triki-Leku
11:00 - 14:30 Feria de artesanía
8 puestos. Se explicará (en euskera) cómo se hacen las labores expuestas.
Herriko Plaza
12:30-13:00 Elección de los alcaldes
Representación del antiguo proceso de elección de los alcaldes. Basalarrina. Acompañado de actuación de txalaparta. Fi ta Fik.
13:00 - 14:30 Cantos en euskera
Bentazaharreko Mutiko Alaiak. Se repartirá el librillo Laudio, kantu kantari con las letras de las canciones, para que todo el mundo tome parte.
14:30 Comida
o Palabras de los nuevos alcaldes
o Bendición de la mesa a cargo de los bertsolaris Andoni Egaña, Jon Maia, Unai Iturriaga.
o Comida. Atzurdin
o Bertsos, con el café: Andoni Egaña, Jon Maia, Unai Iturriaga
o Cantos populares Bentazaharreko Mutiko Alaiak y Triki Leku.
18:00 Fin de la comida y, en pasacalles, hasta la plaza del parking Aldaikoereka. Acompañados de la fanfarria Dandarrez.
18:00-20:00 Pasacalles de trikiti por las calles del centro. Aiarako Trikitixa Elkartea.
18:00 - 19:30 Dantza Plaza. Bailes populares dirigidos. Patxi Perez
19:30 Fin de la dantza plaza y en pasacalles hasta las calles céntricas. Fanfarria Dandarrez.
20:00 > Música callejera, con la fanfarria Dandarrez (zona del bar Lauri) y el grupo musical Bentazaharreko Mutiko Alaiak (Pio XII)...
Para participar en la comida, se requerirá hablar en euskera e ir ataviado con ropas tradicionales. Por ello, para buscar la implicación en estos requisitos, y a diferencia de las últimas ediciones, la venta de bonos será controlada y de manera directa. Se pondrán a la venta a partir del 14 de septiembre en el Área de Euskera del Ayuntamiento (8:00-14:00). Por la tarde los días 14 (Ma), 16 (Ju), 17 (Vi) y 21 (Ma), en horario de 18:00-20:00 en el antiguo ayuntamiento. Cantidad máxima a comprar: 10 bonos / persona. Último día: 21 de septiembre, martes. Las plazas son limitadas (400 personas) y se hará en el pórtico de la iglesia. Precio de los bonos: 10 euros. Menú: Arroz + Muslo de pollo a la cerveza + Tarta + Café y copa + Vino y agua.
CURSILLO COCINA
Cuándo: 12:00
Lugar: Salvatierra/Agurain. Plaza San Juan
Apuntarse: Ayuntamiento Agurain, euskarazerbitzua.agurain@gmail.com edo euskaltegian.
GURE HIMALAYA
Cuándo: 20:30
Lugar: Oyón. Sala Bazterra
Documento: descargar
Diaporama presentado por Alberto Iñurrategi.
Al monte con GEU: Kontrasta
Gasteizko Irakule Kluba
Al monte con GEU: Ogoño
