 |
Junio 2010 |  |
||||||
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | |||
| 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | ||
| 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | ||
| 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | ||
| 28 | 29 | 30 | ||||||
BI AZERI ESTU ETA LARRI (La patata tropical)
Cuándo: 18:00
Lugar: Vitoria-Gasteiz. Centro cívico Judimendi.
Documento: descargar
La abuela Josepa ha venido desde el caserío “Ongi etorri” a contar cuentos. Una historia preciosa donde nos aparecen zorros, espantapájaros, gallos, ranas…
5-9 años. Invitación.
AGURAIN HISTORIAN ZEHAR
Cuándo: 19:00
Lugar: Salvatierra/Agurain. Ayuntamiento.
Documento: descargar
AGURAIN HISTORIAN ZEHAR programa radiofónico participativo: programa ZAHARRAK BERRI (Hala Bedi irratia, FM 107.4).
EGIN EZAZU ZURE ARROPA
Cuándo: 22:00-00:00
Lugar: Vitoria-Gasteiz. Centro Cívico Aldabe.
url: ver
Documento: descargar
5 €
Días: 14, 21 y 28 de mayo, 4 de junio.
KARAKOLAREN GAUA. ESKALE BATEN ISTORIOA
Cuándo: 20:30
Lugar: Vitoria-Gasteiz. Teatro Aldabe
KALDEARTE 2010
GRUPO DE TEATRO ZURRUNKA
ZEU ERE ARKEOLOGOA - HISTORIAURREA
Cuándo: 9:30
Lugar: Llodio.
Documento: descargar
ARQUEÓLOGO EN LOS SÁBADOS ENCANTADOS
Talleres de arqueología prehistórica.
Niños y niñas entre 5-12 años. En el Museo de Arqueología de Bilbao. 10:00-12:00.
Bonos: 2 euros. Para participar en las excursiones es necesario comprar con antelación unos bonos (en la taberna Arrañope de Laudio). ültimo día para comprar bonos el 1 de junio. Plazas limitadas: máximo 40 niños-as.
ENCUENTRO POPULAR ALBOKA
Cuándo: A partir de las 11:00
Lugar: Otazu
Documento: descargar
PROGRAMA
11:00 encuentro de albokaris
11:30 pasacalles por Otazu
13:30 concierto de albokaris
15:00 comida popular
16:00 sobremesa de improvisaciones de los músicos y espectáculo taller infantil a manos de “imaginaciones nai”
18:30 sorteo de albokas
19:00 actuación de los grupos Bidaia Duo y Adarrots
Hay sitio para acampar.
FIESTA DE LA ESCUELA PÚBLICA VASCA
Cuándo: Todo el día
Lugar: Amurrio
url: ver
Documento: descargar
GEROA LANDUZ
El lema que hemos elegido para este año es “Euskal Eskola Publikoa GEROA LANDUZ!” (la Escuela Pública Vasca LABRANDO EL FUTURO). La palabra “landuz” tiene para esta fiesta diferentes significados. “Labrar el futuro” significa impulsar desde hoy la educación para lograr lo que mañana queremos conseguir y promover la sostenibilidad. Vinculado a “labrar la tierra” significa cuidar la naturaleza y el entorno rural. Si queremos tener un futuro, es necesario que trabajemos en el presente nuestra escuela, nuestro entorno, la convivencia, la innovación, el euskara, la interculturalidad y otros tantos ámbitos.
ZERGATIK DAGO HAINBESTE HARRI IBAIEN ONDOAN (Te espero en la luna)
Cuándo: 18:00
Lugar: Vitoria-Gasteiz. Centro cívico Ariznasbarra.
Documento: descargar
“Kami” quire decir papel y “Kamishibai” teatro de papel. La técnica del kamishibai se creó en Japón hace 70 años. Al principio lo usaban para dar noticias, luego para contar antiguas historias de los guerreros japoneses, y actualmente se usa para contar cuentos y aprender las asignaturas del colegio de una forma divertida.
5-7 años. Invitación. Traer bata o ropa vieja.
MAGIADERIAK (Mago Marsel)
Cuándo: 18:00
Lugar: Vitoria-Gasteiz. Centro cívico Arriaga
Documento: descargar
Con ayuda de unas pocas monedas, un vaso de cristal y un pañuelo rojo, ¡ah!, y por supuesto, la colaboración inestimable del público, el mago Marsel provocará sonrisas, carcajadas e infinidad de caras de asombro consiguiendo lo imposible por medios posibles.
6-12 años. Invitación.
HAU NATURA! AIREA, LURRA ETA URA (Bihar Taldea)
Cuándo: 19:30
Lugar: Vitoria-Gasteiz. Plaza centro cívico Iparralde.
Documento: descargar
Espectáculo con títeres de guante especialmente pensado para divulgar los temas de la Agenda 21 y que está dirigido principalmente al primer ciclo de la enseñanza primaria. Se aborda la importancia del agua desde el origen de la vida así como la necesidad de mantenerla limpia para que permita la continuidad de los seres vivos y su diversidad.
5-8 años
80 egunean
Cuándo: 20:00 / 22:30
Lugar: Vitoria-Gasteiz. Cines Guridi
Entrada: 2,5 €
Axun es una mujer de 70 años que acude al hospital para cuidar al ex-marido de su hija. Su sorpresa será mayúscula al darse cuenta que la mujer que cuida al enfermo de al lado es Maite, gran amiga de la adolescencia. Pronto serán conscientes de que la química entre ellas sigue intacta, igual que 50 años atrás. Las dos se divierten y disfrutan del reencuentro hasta que Axun descubre que Maite es lesbiana. Axun tendrá que lidiar con sus sentimientos enfrentados: ¿A quién escuchar? ¿Al corazón o a la razón?
TAJISKISTAN ETA KIRGIZSTAN, BIZIKLETA LAGUN
Cuándo: 20:00
Lugar: Murgia. Biblioteca.
Ponente: Koldo Zubizarreta.
Campezo-Montaña Alavesa - Fiesta
EUSKAL JAIA
Cuándo: 19:00
Lugar: Maestu
- 19:00 Ayuntamiento: Charla sobre la toponimia en la zona de Maestu, a cargo del Técnico de Euskera de la Montaña Alavesa (en castellano).
- 20:00 poteo popular.
IPUIN TXOTXONGILOA
Cuándo: 18:00
Lugar: Vitoria-Gasteiz. Palacio Villa Suso
Documento: descargar
El Palacio de Villa Suso (Plaza del Machete) se convertirá en un gran guiñol donde, a modo de exposición, el espectador será guiado por un personaje trotamundos que recorrerá 11 rincones de cuento diferentes repasando los espectáculos que esta compañía gasteiztarra ha creado en los últimos 15 años. Títeres de guante y de varilla, de aquí y de allá, máscaras y cabezudos, Jaun de Altzate y El Patito Feo, historias de piratas y leyendas africanas. Todo esto y mucho más en esta retrospectiva de una de las compañías de teatro de marionetas más relevantes del panorama estatal. Premio honorífico en Fetén a la trayectoria en el teatro para niñas y niños. Espectáculo con entrada para todos los públicos (*).
(*) El acceso se limita a 30 personas por pase (10 pases). Se accederá al recinto mediante entrada que se podrá adquirir a partir del lunes 7 de junio en el stand informativo de KALDeARTE que estará ubicado en la plaza de Correos al precio de 1 euro.
PIANOA BERTSOTAN
Cuándo: 20:00
Lugar: Gopegi (taberna Bengolarra)
Contacto: 662120209 Unai
animate a cantar con nosotros/as!!
Apuntarse: mintzalaguna@gorbeialdea.org o en el teléfono 662120209 antes del jueves.
ARABARRAK vs. MITIKOAK
Cuándo: 21:00
Lugar: Vitoria-Gasteiz. Gaztetxe.
Protagonistas: Sebastian Lizaso, Mikel Mendizabal e Iñaki Murua VS Iñaki Viñaspre, Oihane Perea, Ekaitz Samaniego.
Campezo-Montaña Alavesa - Bersolarismo
MENDIALDEKO ERREBANTXA SARIA
Cuándo: Tras la comida
Lugar: Maestu
Documento: descargar
Participarán los finalistas del I Campeonato de Bertsos entre Cuadrillas de Álava. Bertsos colectivos.
13:00 poteo
15:00 comida
17:00 Revancha: ARAMAIO vs KAKITURRI-EHARI
Apuntarse antes del 9 de junio, en el Centro amaia de Gasteiz, telefono 675 707971 o e-mail: araba@bertsozale.com.
Campezo-Montaña Alavesa - Fiesta
EUSKAL JAIA
Cuándo: A partir de las 10:00
Lugar: Maestu
Documento: descargar
PROGRAMA:
- 10:00 Kalejira con los zanpantzar.
- 10:00 Partidos de pelota en el frontón.
- 11:00 Hinchables infantiles.
- 12:00 Deporte rural.
- 13:00 Poteo con charanga.
- 15:00 Comida popular. Interesados llamar al teléfono 665722550.
- 17:30 Revancha del Campeonato de Bertsos entre Cuadrillas de Álava: Aramaio VS Kakiturri-Ehari.
- 20:00 Dantza, en la plaza.
SORKUN
Cuándo: 20:00
Lugar: Vitoria-Gasteiz. Pórtico de la Catedral de Santa María
url: ver
ABIERTO POR CONCIERTO
El pórtico será el escenario del concierto acústico de Sorkun este día. Las entradas valdrán 2€ para los socios del Círculo de Fundadores y podrán recogerlas el lunes y martes de esa misma semana, y para el resto de personas el precio será de 5€ y las podrán a partir del 9 de junio en la Tienda de la Catedral ( c/ Las Escuelas, 11).
OLYMPIKAS
Cuándo: 12:00
Lugar: Vitoria-Gasteiz. Plaza Virgen Blanca
KALDEARTE 2010
HORTZMUGA
Imagina un pequeño y desconocido país perdido en los confines de la tierra.
Imagina una delegación atlética con las 3 mejores mujeres atletas de ese país.
Imagina que estas mujeres tienen un sueño y sueñan con ser Olímpicas.
Y como querer es poder y no por mucho madrugar amanece más temprano, imagina ahora que esta delegación atlética inicia una campaña de exhibición deportiva por todo el mundo con el fin de recabar la simpatía de la opinión pública y la atención de los medios de comunicación. Su objetivo: lograr que el COI les permita participar en los Juegos Olímpicos de Londres 2012 representando a su país.
Imagina que la realidad supera a la ficción, y lo que en principio, se presenta como una entusiasta e inocente demostración gimnástica termina como el rosario de la aurora.
Imagina, imagina, imagina...
IPUIN TXOTXONGILOA
Cuándo: 11:00 / 18:00
Lugar: Vitoria-Gasteiz. Palacio Villa Suso
Documento: descargar
El Palacio de Villa Suso (Plaza del Machete) se convertirá en un gran guiñol donde, a modo de exposición, el espectador será guiado por un personaje trotamundos que recorrerá 11 rincones de cuento diferentes repasando los espectáculos que esta compañía gasteiztarra ha creado en los últimos 15 años. Títeres de guante y de varilla, de aquí y de allá, máscaras y cabezudos, Jaun de Altzate y El Patito Feo, historias de piratas y leyendas africanas. Todo esto y mucho más en esta retrospectiva de una de las compañías de teatro de marionetas más relevantes del panorama estatal. Premio honorífico en Fetén a la trayectoria en el teatro para niñas y niños. Espectáculo con entrada para todos los públicos (*).
(*) El acceso se limita a 30 personas por pase (10 pases). Se accederá al recinto mediante entrada que se podrá adquirir a partir del lunes 7 de junio en el stand informativo de KALDeARTE que estará ubicado en la plaza de Correos al precio de 1 euro.
IPUIN TXOTXONGILOA
Cuándo: 11:00 / 18:00
Lugar: Vitoria-Gasteiz. Palacio Villa Suso
Documento: descargar
El Palacio de Villa Suso (Plaza del Machete) se convertirá en un gran guiñol donde, a modo de exposición, el espectador será guiado por un personaje trotamundos que recorrerá 11 rincones de cuento diferentes repasando los espectáculos que esta compañía gasteiztarra ha creado en los últimos 15 años. Títeres de guante y de varilla, de aquí y de allá, máscaras y cabezudos, Jaun de Altzate y El Patito Feo, historias de piratas y leyendas africanas. Todo esto y mucho más en esta retrospectiva de una de las compañías de teatro de marionetas más relevantes del panorama estatal. Premio honorífico en Fetén a la trayectoria en el teatro para niñas y niños. Espectáculo con entrada para todos los públicos (*).
(*) El acceso se limita a 30 personas por pase (10 pases). Se accederá al recinto mediante entrada que se podrá adquirir a partir del lunes 7 de junio en el stand informativo de KALDeARTE que estará ubicado en la plaza de Correos al precio de 1 euro.
ESTRALURTAR LURRALDEA
Cuándo: 19:30
Lugar: Vitoria-Gasteiz. Casa de Cultura Ignacio Aldecoa
‘Estralurtar Lurraldea’ es un documental grabado entre 2007 y 2008 en Australia, Japón y Vitoria-Gasteiz, a partir de un viaje realizado por el autor dentro del proyecto ‘Munduarimundo’, periplo por diversos países que pudo ser seguido a través de Internet. “La cinta refleja un diario de viajes, pero en el cual el viaje no es más que una excusa para hablar de otras cosas, por ejemplo, de la mirada de quien visita un lugar ajeno a su realidad y de las vivencias que ello genera expresadas desde un punto de vista poético”, ha señalado Ander Elorza.
Ander Elorza es el director, guionista, editor y actor del trabajo; Jon Urdangarin y Alberte García Vieites son los operadores de cámara; y Joseba Elorza firma como técnico de sonido. La duración de la cinta es de 78 minutos e incluye diversas entrevistas en un documental que ocupa un espacio intermedio entre diferentes géneros y estilos, citándose las influencias del Dogma o de la larga tradición del cine documental francés.
RIKARDO ARREGI
Cuándo: 20:00
Lugar: Vitoria-Gasteiz. Auditorio Artium.
Letras para el arte
El poeta Rikardo Arregi elige a Txomin Badiola (The war is over, de la Colección ARTIUM)
Con el patrocinio de Mondragon Lingua
PELLO AÑORGA
Cuándo: 17:30 (3-5 años) 18:15 (mayores de 6)
Lugar: Izarra. Biblioteca municipal.
Documento: descargar
ERREGEA ETA BUFOIA
Cuándo: 20:00
Lugar: Vitoria-Gasteiz. Casa de Cultura Ignacio Aldecoa.
Contacto: ccultura@alava.net
Documento: descargar
BERTSO-TRAMA
El bertsolari Andoni Egaña y el actor Ander Lipus nos ofrecen una función mezcla entre teatro y bertsolarismo. Presentador: Unai Elizasu.
KATXURRI MILIPUTXI
Cuándo: 17:00
Lugar: Estavillo. Plaza
TXIRRI, MIRRI ETA TXIRIBITON JUNIOR
EUSKAL HERRIKO ESKOLARTEKO XXII. BERTSOLARI TXAPELKETAKO FINALA
Cuándo: 11:00, 15:30
Lugar: Salvatierra/Agurain. Sala Harresi.
BERTSO-POTEO
Lugar: Izarra. Frontón.
Bertsolaris: Iñaki Viñaspre, Zigor Enbeita, Iker Zubeldia.
Presenta: Olatz Bayer
JULIAN IANTZI
Cuándo: 19:00
Lugar: Llodio. Salón del Ayuntamiento.
Documento: descargar
Dentro del programa "oxigenoa euskarari" (programa juvenil que une euskara + monte) nos acompañará Jualian Iantzi para explicarnos sus experiencias con el euskera y el monte, especialmente en la Patagonia.
A pesar de que esta iniciativa esta dirigida a los participantes en este programa, la entrada será libre (cualquiera puede acudir) y gratuita.
ARABA EUSKARAZ BERTSO SAIOA
Lugar: Salvatierra/Agurain
Bertsolaris: Asier Otamendi, Oihane Perea, Xabier Igoa, Izar Mendiguren.
Presenta: Julen Zulaika.
ARABA EUSKARAZ
Cuándo: Todo el día
Lugar: Salvatierra/Agurain
url: ver
Documento: descargar
FIESTA DE LAS IKASTOLAS ALAVESAS.
GEUREKIN MENDIRA
Cuándo: 9:00
Lugar: Vitoria-Gasteiz. Plaza Lovaina
Contacto: geurekinmendira@gmail.com
ILUNTZAR (727M) AULESTIA (BIZKAIA)
KOMUNEKO PAPEREAN
Cuándo: 20:30
Lugar: Vitoria-Gasteiz. Taberna Parral
url: ver
MARTES CULTURALES
Poesia&música.
Vitoria - Presentación de libros
GASTEIZKO IRAKURLE KLUBA
Cuándo: 19:30
Lugar: Vitoria-Gasteiz. Hikaateneo (pintorería 13).
Contacto: iban.zaldua@ehu.es
Libro: Apokalipsia guztioi erakutsia
Autor: Joseba Gabilondo.
Editorial: Erein, 2009.
BERMEO EN BARCO CON EL ESCRITOR EDORTA JIMENEZ
Cuándo: 10:00
Lugar: Llodio. Parada del bus del instituo Canciller Ayala.
Documento: descargar
SAR EZAZU HANKA
De la mano del escritor Edorta Jimenez conoceremos historias de Bermeo, mitos... Además visitaremos en barco la isla de Izaro, Ogoño...en el viaje de Bermeo-Elantxobe.
Salida:
+ 10:00 (Canciller Ayala - Laudio)
Egitaraua.
+ 11:00 Mundaka
+ Mundaka-Bermeo, andando (2 km) y escuchando pasadizos de la zona. El que quiera puede hacerlo en bus.
+ BERMEO visita.
+ 14:00-15:30 Comida (cada uno la suya)
+ 15:30 - 16:30 Viaje en barco (IZARO, OGOÑO...)
+ 16:30 - 17:30: Poteo por Elantxobe...
Vuelta:
+ Laudio: 18:30
Precio: 5 euros. BONOS: En la taberna de Laudio “Arrañope” . ültimo día: 22 de junio.
Más información: euskara@laudiokoudala.net // 944034890 o en tu euskaltegi.
SAR EZAZU HANKA (‘Mete la pata’) es una iniciativa destinada a quienes quieren usar y practicar el euskera, por lo que su uso será IMPRESCINDIBLE para tomar parte en esta actividad. Podrá hablarse muy bien, regular o... pero SIEMPRE EN EUSKERA.
SALIDA ZAHARRAZ HARRO BTT
Cuándo: 10:00
Lugar: Vitoria-Gasteiz. Plaza Etxauri
url: ver
Vemos necesario hacer una reivindicación para disfrutar de la calle y la naturaleza más allá de las zancadillas burocráticas que se nos imponen (permisos, seguros, ambulancias, médicos...).
ZUIA EUSKARAZ
Cuándo: A partir de las 12:00
Lugar: Murgia
PROGRAMA:
TOPONIMIA VASCA EN ARRAZUA-UBARRUNDIA
Cuándo: 19:00
Lugar: Durana. Local del grupo de mujeres.
Documento: descargar
Ponente: Luis Mari Mujika.
Al monte con GEU: Kontrasta
Gasteizko Irakule Kluba
Al monte con GEU: Ogoño
